澳门威尼克斯人

    Trina Solar gibt Ausstieg aus Preisbindung der EU bekannt und beliefert europäischen Markt von Produktionsstätten außerhalb Chinas aus
    2015.12.14

    Changzhou/München, 14. Dezember 2015 – Trina Solar Limited (TSL), ein weltweit führender Hersteller von PV-Modulen, -Lösungen und -Services, gibt seinen Austritt aus der Preisbindung (Price Undertaking - UT) der Europäischen Union (EU) bekannt. Das Unternehmen wird den europäischen Markt weiterhin mit Produkten aus Produktionsstätten außerhalb Chinas beliefern.

    Am 5. Dezember 2013 verhängte der Europäische Rat Antidumping- und Antisubventionszölle über alle aus China importierten Solarzellen und -module. Anschließend genehmigte die Europäische Kommission eine Preisbindung, in deren Rahmen sich chinesische Unternehmen verpflichteten, ihre Solarzellen und -module innerhalb der EU über dem festgelegten Mindestimportpreis (MIP) zu verkaufen. Chinesische Hersteller, die der Vereinbarung nicht zustimmten, sahen sich mit hohen Antidumping- und Antisubventionszöllen konfrontiert, welche für Trina Solar jeweils bei 47,7 Prozent und 3,5 Prozent lagen und ab dem 6. Dezember 2013 für einen Zeitraum von 2 Jahren in Kraft treten sollten. Zu dieser Zeit entschied sich Trina Solar, als eines der teilnehmenden Unternehmen, sich der Preisbindung anzuschließen und hat seitdem die Bedingungen ordnungsgemäß erfüllt. Die aktuellen Auslegungen dieser UT-Vereinbarung durch die EU-Kommission schränken das Wachstumspotenzial des Unternehmens in der europäischen Region jedoch zu stark ein und stehen seiner fortlaufenden globalen Wachstumsstrategie entgegen. Des Weiteren gab die EU-Kommission kürzlich bekannt, Überprüfungen einzuleiten, während derer die Antidumping- und Antisubventionszölle sowie die Preisbindung weiterhin in Kraft bleiben. Trina Solar ist der Meinung, dies stehe den Prinzipien des freien und fairen Handels entgegen und das es im Interesse des Unternehmens ist, wenn es aus der Vereinbarung zur Preisbindung austritt.

    Jifan Gao, Chairman und CEO von Trina Solar, kommentiert die Entscheidung wie folgt: "Wir glauben, dass die aktuelle Auslegung der UT-Vereinbarung die Regeln und den Gehalt der ursprünglichen Abmachung fehlerhaft interpretiert und die Umsetzung unserer globalen Expansionsstrategie beeinträchtigt. Insbesondere das Verbot, Module in Herstellungsbetrieben außerhalb Chinas zu produzieren, unabhängig davon, ob die Module in die EU verkauft werden oder für außereuropäische Märkte bestimmt sind, ist eine offensichtlich fehlerhafte Anwendung der UT-Vereinbarung. Außerdem gehen wir davon aus, dass der aktuelle MIP nicht die momentanen Markttrends im Solarsektor widerspiegelt, insbesondere, da die durchschnittlichen Verkaufspreise in den wichtigen Märkten weiter stärker fallen, als vorhergesagt und sich diese Preisentwicklung in der näheren Zukunft wohl fortsetzen wird. Infolgedessen haben die chinesischen Unternehmen, die sich der Preisbindung unterworfen haben, die Wettbewerbsfähigkeit gegenüber ihren nicht-chinesischen Mitbewerbern im europäischen Markt verloren. Dank unseres bekannten Markennamens, unserer fortschrittlichen Technologie sowie unserer etablierten Kundenbasis, gehen wir davon aus, dass uns der Austritt aus der Preisbindung ermöglicht, unsere Geschäfte in der Region mithilfe unserer zollfreien Produktionsstätten außerhalb Chinas besser voranzutreiben und mit einer flexibleren Preispolitik Marktanteile zurückzugewinnen. Ich möchte noch mal unser fortgesetztes Engagement für einen fairen Wettbewerb und ein ausgewogenes Marktumfeld betonen, das uns bei unserem Vorhaben unterstützen würde, saubere Energie zum Vorteil aller Menschen bereitzustellen."

    Über Trina Solar Limited
    Trina Solar (NYSE: TSL) ist ein weltweit führender Anbieter von Photovoltaikprodukten, -Lösungen und -Services. Das Unternehmen wurde 1997 als Systemintegrator gegründet und ist heute Vorreiter für smarte Energie. Dabei arbeitet Trina Solar eng mit Handwerkern, Handel, Energieversorgern und Projektentwicklern auf der ganzen Welt zusammen. Die prägende Stellung des Unternehmens in der Solarbranche gründet sich auf Innovationsstärke, herausragende Produktqualität, vertikal integrierte Prozesse und Verantwortung für die Umwelt. Weitere Informationen unter: www.dgfurong168.com.

    Safe Harbor Statement
    This announcement contains forward-looking statements within the meaning of the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical fact in this announcement are forward-looking statements, including but not limited to, the Company's ability to raise additional capital to finance its activities; the effectiveness, profitability and marketability of its products; the future trading of the securities of the Company; the Company's ability to operate as a public company; the period of time for which the Company's current liquidity will enable the Company to fund its operations; general economic and business conditions; demand in various markets for solar products; the volatility of the Company's operating results and financial condition; the Company's ability to attract or retain qualified senior management personnel and research and development staff; and other risks detailed in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on current expectations, assumptions, estimates and projections about the Company and the industry in which the Company operates. The Company undertakes no obligation to update forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law. Although the Company believes that the expectations expressed in these forward looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct, and the Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results.

     

    Trina Solar Limited
    Teresa Tan, CFO (Changzhou)
    Email: teresa.tan@dgfurong168.com

    Yvonne Young
    Investor Relations Director
    Email: ir@dgfurong168.com

     

    Christensen IR 
    Linda Bergkamp
    Phone: 1 480 614 3014 (US)
    Email: lbergkamp@ChristensenIR.com

     

    Lokaler Pressekontakt:Lokaler Unternehmenskontakt
    Trina Solar Europe
    Michael Katz
    Tel: 49 89 122 849 260
    E-Mail: michael.katz@dgfurong168.com

    GlobalCom PR Network 
    Wibke Sonderkamp / Martin Uffmann
    Tel: 49 89 360 363-40
    E-Mail: trinasolar@gcpr.de

    友情链接: